A problemática do falso self em pacientes de tipo borderline: revisitando Winnicott / The problem of false self in borderline patients: revisiting Winnicott / El problema del falso self en pacientes de tipo borderline: revisitando Winnicott

O presente artigo articula a teoria winnicottiana do falso self cindido à experiência clínica do autor com pacientes de tipo borderline. Desse encontro nasce uma proposta teórica de distinção de dois subtipos de borderline: a personalidade esquizóide e a personalidade "como se". A partir da descrição da sintomatologia dos quadros, o autor propõe diferentes etiologias para as patologias em questão e descreve sua singularidade nas modalidades transferenciais do trabalho psicanalítico.

El ensayo presente articula la teoría del falso self escindido de Winnicott a la experiencia clínica del autor con pacientes de tipo borderline. Ese encuentro produce una propuesta teórica de distinción de dos subtipos de borderline: la personalidad esquizoide y la personalidad "como si". El autor empieza con la descripción de la sintomatología de esas patologías y, entonces propone etiologías diversas para ellas y también describe su singularidad en las modalidades de la transferencia del trabajo psicoanalítico.

This essay articulates Winnicott's theory of the split false self to the author's clinical experience implicating borderline patients. This encounter generates a theoretical proposition of two kinds of borderline patients: the schizoid personality and the "as if" personality. The author starts from the description of the symptomatology of these pathological diseases and, then, proposes different etiologies for them, and also describes their singularity in the modalities of transference they produce in psychoanalytical work.

Winnicott: uma psicanálise da experiência humana em seu devir próprio / Winnicott: a psychoanalysis of the human experience of becoming

O presente artigo desenvolve o argumento de que a noção de experiência constitui uma espécie de eixo, em torno do qual gravita a psicanálise winnicottiana, tanto no nível teórico quanto clínico. Para tanto descreve algumas diferenças fundamentais dessa psicanálise - tanto na teoria quanto na clínica - diante da psicanálise freudiana (e correntes neofreudianas). Ao mesmo tempo, situa a importância de Winnicott na atividade psicanalítica do autor.